tortilla "chips"
Jun. 30th, 2005 11:47 pmRichard says I am mad. The reason is this: I have always been confused by the naming of tortilla chips. Now, I have known for some time that "chips" are just what American English calls crisps, yet my brain doesn't seem to apply this to tortillas. Instead, I get confused. When you chip the furniture, or are "a chip off the old block", or even when you chip a potato, you're breaking a small piece off a larger thing. This isn't what happens with tortilla chips. They're not made by making a large tortilla and then breaking it up, they're made intentionally small. And that doesn't make sense.
Yes, I realise that what probably happened was that tortilla chips were originally made by breaking up a large tortilla, and even that triangular tortilla chips could be imagined to be part of a large circular tortilla - but what about the small circular ones? They can't possibly be pieces of a single large tortilla... not unless there's a lot of waste.
Richard says that the whole dilemma can be solved by simply calling them "nachos", but I had a vague feeling that this name refers to the dish made by adding salsa and jalapenos and/or cheese to the chips, not to the chips themselves? Hmmm.
Yes, I realise that what probably happened was that tortilla chips were originally made by breaking up a large tortilla, and even that triangular tortilla chips could be imagined to be part of a large circular tortilla - but what about the small circular ones? They can't possibly be pieces of a single large tortilla... not unless there's a lot of waste.
Richard says that the whole dilemma can be solved by simply calling them "nachos", but I had a vague feeling that this name refers to the dish made by adding salsa and jalapenos and/or cheese to the chips, not to the chips themselves? Hmmm.
no subject
Date: 2005-07-09 04:45 pm (UTC)Nachos are tortilla chips with stuff on them.
Before I ever saw tortilla chips in bags, I was in boarding school, working in the kitchen, and we cut stacks of round tortillas (flour and corn, separately) into wedges and deep-fried them. Those are so much better than the stuff in bags.
In either case, I like tortilla chips better than potato chips/crisps. Whether I prefer either to chips/fries depends on the quality of the latter.
no subject
Date: 2005-07-09 06:29 pm (UTC)A while ago
no subject
Date: 2005-07-09 06:31 pm (UTC)Mayonnaise varies a lot by brand. Best Foods (Hellman's) is just good, not sure it's worth the bother to do homemade mayo. But my aunt's homemade mayo is very good.
no subject
Date: 2005-07-09 05:32 pm (UTC)I'm not sure if nachos is authentic Mexican or a Tex-Mex adaptation, but it could be a simplified adaptation of tostaditas for foreign palates (tostaditas are totopos with a topping).
I'm also not sure how they make the industrial tortilla chips - whether they make a big sheet of corn and press out the shapes individually (wastage, as you rightly point out), or make the shapes like individual tortillas (pressed from a stiff dough of masa harina). My intuition is that for the triangular chips they probably extrude dough through a triangular nozzle, chop it to form little dairylea-shaped bits of a firm polenta-like consistency and then roll those to form the final shapes.
no subject
Date: 2005-07-09 05:34 pm (UTC)So they make a big sheet and cut the shapes out - I never would have guessed at that!
no subject
Date: 2005-07-09 05:39 pm (UTC)no subject
Date: 2005-07-09 07:55 pm (UTC)